« Mephistopheles of Wall Street | Main | Dreams Anybody Can Have, But Probably Only If They're Nerds »

April 20, 2004

Pericles

she.jpgVia BoingBoing, a truly hilarious condensed version of Shakespeare's Pericles (a companion piece for the IM Romeo and Juliet John linked to). Sample:

ACT 2, SCENE 1
Pentapolis

(Enter Pericles, wet.)

(That previous stage direction is verbatim.)

PERICLES: Goddamnit!

(Three fishermen enter.)

FISHERMAN 1: (unintelligible)

FISHERMAN 2: (unintelligible)

FISHERMAN 3: (laughs)

PERICLES: (after five minutes of listening to the fishermen's cryptic babbling) Rustic people certainly are amusing. Hey! Where am I?

FISHERMAN 1: Pentapolis, ruled by King Simonides. He has a daughter --

PERICLES: Who he's having sex with?

FISHERMAN 1: Um, no.

PERICLES: Well...good! Good for him.

FISHERMAN 1: Anyway, he has a daughter, and her birthday is tomorrow, and princes and knights from all over are going to vie for her love.

Really, I'm not sure that it's more ridiculous than Cymbeline, though. Perhaps they are equi-ridiculous.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/t/trackback/563/649613

Listed below are links to weblogs that reference Pericles:

Comments

Post a comment

If you have a TypeKey or TypePad account, please Sign In

Email John & Belle

  • he.jpgjholbo-at-mac-dot-com
  • she.jpgbbwaring-at-yahoo-dot-com

Google J&B


J&B Archives

J&B Have A Tipjar


  • Search Now:

  • Buy a couple books, we get a couple bucks.
Blog powered by TypePad

J&B Have A Comment Policy

  • This edited version of our comment policy is effective as of May 10, 2006.

    By publishing a comment to this blog you are granting its proprietors, John Holbo and Belle Waring, the right to republish that comment in any way shape or form they see fit.

    Severable from the above, and to the extent permitted by law, you hereby agree to the following as well: by leaving a comment you grant to the proprietors the right to release ALL your comments to this blog under this Creative Commons license (attribution 2.5). This license allows copying, derivative works, and commercial use.

    Severable from the above, and to the extent permitted by law, you are also granting to this blog's proprietors the right to so release any and all comments you may make to any OTHER blog at any time. This is retroactive. By publishing ANY comment to this blog, you thereby grant to the proprietors of this blog the right to release any of your comments (made to any blog, at any time, past, present or future) under the terms of the above CC license.

    Posting a comment constitutes consent to the following choice of law and choice of venue governing any disputes arising under this licensing arrangement: such disputes shall be adjudicated according to Canadian law and in the courts of Singapore.

    If you do NOT agree to these terms, for pete's sake do NOT leave a comment. It's that simple.

  • Confused by our comment policy?

    We're testing a strong CC license as a form of troll repellant. Does that sound strange? Read this thread. (I know, it's long. Keep scrolling. Further. Further. Ah, there.) So basically, we figure trolls will recognize that selling coffee cups and t-shirts is the best revenge, and will keep away. If we're wrong about that, at least someone can still sell the cups and shirts. (Sigh.)